●癸辛雜識前集
胎息
陳聖觀夢
改春州為縣
吴興園圃
假山
艮岳
砲禍
牛女
蕈毒
呼名怖鬼
閩鄞二廟
健啖
科舉論
薦楊誠齋
王小官人
化蝶
玉環
■〈郄，几代阝〉書■〈艹極〉書
乘槎
游月宮
鄭仙姑
寡欲
芍藥
三建湯
楊凝式僧淨端
迎曙
白帽
送刺
簡槧
人妖
四韓
韓彥古
松五粒
唐重浮屠
葖
乞食歌姬院
袁彥純客詩
長沙茶具
真西山入朝詩
趙子固梅譜
筆墨
辨章
來牟
父客
誤著祭服
向胡命子名
賈母飾終
孝宗行三年喪
施行韓震
○胎息
東坡云：養生之方，以胎息為本。此固不刊之語，更無可議。但以氣若不閉，任其出入，則渺綿滉漭，無卓然近効，待其兀然自住，恐終無此期。若閉而留之，不過三五十息，奔突而出，雖有微暖養下丹田，此一於迂 【 此一於迂 明鈔本作「於蕩」，馮夢禎校語云：「今改於作放，於義似允。」】 ，決非延世之術。近日沉思，似有所得，蓋因看孫真人養生門中調氣第五篇，反復尋究，恐是如此，其略曰：「和神之道，當得密室閉戶，安牀暖席，枕高二寸半，正身偃臥，瞑目閉氣於胸膈間，以鴻毛著鼻上而不動，經三百息，耳無所聞，目無所見，心無所思，則寒暑不能侵，蜂蠆不能毒，壽三百六十歲，此鄰於真人也。」此一段要訣，且靜心細意，字字研究看。既云閉氣於胸膈中，令鼻端鴻毛不動，初學之人，安能持三百息之久哉？恐是元不閉鼻中氣，只以意堅守此氣於胸膈中，令出入息似動不動，氤氳縹緲，如香爐蓋上烟，湯瓶觜上氣，自在出入，無呼吸之重煩，則鴻毛可以不動，若心不起念，雖過三百息可也。仍須一切依此本訣，臥而為之。仍須真以鴻毛粘著鼻端，以意守氣於胸中，遇欲吸時，不免微吸，及其呼時，不免微呼。但任其氣氤氳縹緲，微微自出，出盡氣平 【 微微自出出盡氣平 「自」下原僅有一「出」字，今據四庫本增。】 ，則又吸入 【 則又吸入 「吸入」原作「呼吸」，今據稗海本、四庫本校改。】 。如此出入元不斷而鴻毛自不動，動亦極微。覺其極微動，則又加意，則勒之以不動為度。雖云則勒，然終不閉，至數百息。出者多則內守充盛，血脈流通，上下相灌輸，而生理備矣。予悟此元意，甚以為奇。
又記張安道養生訣云：此法比之服藥，其力百倍，非言語所能形容。其訣大略具於左：
每日以子時後， 【 三更三四點至五更以來。】 披衣坐， 【 床上擁被坐亦可。】 面東或南，盤足坐，叩齒三十六通，握固， 【 兩姆指掐第三指手文，或以四指都握姆指，兩手拄腰腹間可也。】 閉息， 【 閉息最是道家要妙，先須閉目靜慮，除滅妄想， 【 除滅妄想 「除」上原有「掃」字，據稗海本、四庫本刪。】 使心源湛然，諸念不起，自覺出入調勻、細微，即閉口，并鼻不令出氣，方是工夫 【 方是工夫 明鈔本于其下有「令熟」二字。】 。】 內視五臟，肺白、肝青、脾黃、心赤、腎黑 【 當先求五臟圖，或烟蘿子之類，常掛於壁上，使日常熟識五臟六腑之形狀也 【 五臟六腑 「五」原作「六」，按上文三處明言五臟，今據明鈔本、稗海本、四庫本校改。】 。】 次想心為炎火，光明洞徹，入下丹田中， 【 丹田在臍下三寸是。】 待腹滿氣極，則徐徐出氣。 【 不得令耳聞聲。】 候出息勻調，即以舌攪唇齒內外，漱煉津液， 【 若有鼻涕，亦須漱煉，不可嫌其鹹。漱煉良久，自然甘美，此即真氣也。】 未得嚥下，復用前法閉息內觀，納心丹田，調息漱津，皆依前法。如此者三，津液滿口，即低頭嚥下，以氣送下丹田中。須用意精猛，令津與氣谷谷然有聲，徑入丹田中。又依前法為之，凡九閉息、三嚥津而止。然後以左右手熱摩兩脚心， 【 此涌泉穴，上徹頂門，氣訣之妙。】 及臍下腰脊間，皆令熱徹。 【 徐徐摩之，微汗出不妨，不可喘。】 次以兩手摩熨眼面耳項 【 耳項 明鈔本、稗海本、四庫本並作「耳頂」。】 ，皆令極熱，仍按捏鼻梁左右五七次，梳頭百餘梳，散髮而臥，熟寢至明。
右其法至簡易，惟在長久不廢，即有深功，且試行二十日，精神便自不同，覺臍下實熱，腰脚輕快，面目有光。久之不已，去仙不遠。但當存閉息，使漸能持久，以脈候之，五至為一息。某近來漸閉得漸久 【 近來漸閉得漸久 稗海本、四庫本並作「近來閉漸久」。】 ，每一閉一百二十至而開，蓋已閉得二十餘息也。又不可強閉多時，使氣錯亂，或奔突而出，則反為害也。慎之！慎之！又須常節晚食，令腹中寬虛，氣得回轉。晝日無事，亦時時閉目內觀，漱煉津液嚥之，摩熨耳面以助真氣。但清凈專一，即易見功矣。神仙至術，有不可學者三：一忿躁、二陰險、三貪慾 【 三貪慾 明鈔本于其下有「真確論也」四字。】 。道家胎息之法，以元牝為鼻，鼻者，氣之所由出入以為息也。佛藏中有安盤守意經云：「其法始於調身簡息，以謂凡出入鼻中而有聲者，風也；雖無聲而結滯不通者，喘也；雖無聲，亦不結滯，而猶粗悍不細者，氣也。去是三者，乃謂之息。然後自鼻端至臍下，一二數之，至於十，周而復始，則有所繫而趨於定。則又數以心隨息，聽其出入，如是反覆調和一定，而不可亂 【 而不可亂 原無「可」字，據明鈔本、稗海本、四庫本增。】 ，則生滅道斷，一切三昧無不見前。」道士陳彥真常教人令常寄其心，納之臍中；想心火烈烈，然下注丹田。如是坐臥起居不廢，行之既久，覺臍腹間如火，則舊疾盡去矣。
○陳聖觀夢
咸淳甲戌秋，余為豐儲倉。時陳聖觀過予，為言邊報日急，余以鄉曲通家故，因間扣之，聖觀蹙然引入小室曰：「時事將不可為矣。某春首常夢至一大宮殿，若常日朝參處，殿上皆垂簾 【 殿上皆垂簾 稗海本、四庫本並作「重簾」。】 ，寂無人聲。既而稍近簾窺之，見御榻上一異物踞之。 【 或龍或虎之類，陳不詳言。】 其傍則有小兒，服斬衰之衣，余遂驚寤。今嗣君尚幼，方居先帝之喪，此小兒衰服之驗，其不祥莫甚焉，天下事去矣。」余意其夢事不足信，然是歲之冬，果有透渡之事。 【 透渡即宋之北狩也。】
○改春州為縣
春州瘴毒可畏，凡竄逐黥配者必死。盧多遜貶朱崖，知開封府李符言朱崖雖在海外，水土無他惡；春州在內地，而至者必死，望改之。後月餘，符坐事，上怒甚，遂以符知春州。至州，月餘死。元豐六年 【 元豐六年 當為「熙寧六年」之誤。按宋史宰輔表載王安石於神宗熙寧三年至九年在相位，元豐後未任相職。宋史王安石傳載王安石任相時間與宰輔表相合。】 ，王安石居相位，遂改春州為陽春縣；隸南恩州。既改為縣，自此獲罪者遂不至其地，此仁人之用心也。
○吴興園圃
吴興山水清遠，昇平日，士大夫多居之。其後 【 其後 「後」原作「俊」，形誤，據明鈔本校改。】 ，秀安僖王 【 秀安僖王 原作「秀安禧王」。按湖州府志卷七引本書作「僖」，李心傳建炎以來朝野雜記甲集卷二：「秀安僖王園，在湖州府城外菁山。」今據四庫本校改，下同此例，不另出校。】 府第在焉，尤為盛觀 【 尤為盛觀 「觀」下原有「麗」字，今據明鈔本、稗海本、四庫本刪。】 。城中二溪水橫貫，此天下之所無，故好事者多園池之勝。倪文節經鉏堂雜志嘗紀當時園圃之盛，余生晚，不及盡見。而所見者亦有出於文節之後，今摭城之內外常所經游者列於後，亦可想像昨夢也。
南沈尚書園 沈德和尚書園，依南城，近百餘畝，果樹甚多，林檎尤盛。內有聚芝堂藏書室，堂前鑿大池幾十畝，中有小山，謂之蓬萊 【 蓬萊 明鈔本作「崔家」。】 。池南豎太湖三大石，各高數丈，秀潤奇峭，有名於時。其後賈師憲欲得之，募力夫數百人，以大木構大架，懸巨絙，縋城而出，載以連舫，涉溪絕江，致之越第，凡損數夫。其後賈敗，官斥賣其家諸物，獨此石臥泥沙中。適王子才好奇，請買於官，募工移植，其費不貲。未幾，有指為盜賣者，省府追逮幾半歲，所費十倍於石，遂復舁還之，可謂石妖矣。
北沈尚書園 沈賓王尚書園，正依城北奉勝門外，號北村，葉水心作記。園中鑿五池，三面皆水 【 三面皆水 原作「背水」，今據明鈔本、稗海本、湖州府志卷七引文校改。】 ，極有野意。後又名之曰自足。有靈壽書院、怡老堂、溪山亭、對湖臺，盡見太湖諸山。水心嘗評天下山水之美，而吴興特為第一，誠非過許也。
章參政嘉林園 外祖文莊公居城南，後依南城，有地數十畝，元有潛溪閣，昔沈晦巖清臣故園也。有嘉林堂、懷蘇書院，相傳坡翁作守，多遊於此。城之外別業可二頃，桑林、果樹甚盛，濠濮橫截，車馬至者數返。復有城南書院，然其地本郡志之南園，後廢，出售於民，與李寶謨者各得其半，李氏者後歸牟存齋。
牟端明園 本郡志南園，後歸李寶謨，其後又歸牟存齋。園中有碩果軒 【 大梨一株】 、元祐學堂、芳菲二亭、萬鶴亭 【 茶■〈艹縻〉】 、雙杏亭、桴舫齋、岷峨一畝宮，宅前枕大溪，曰南漪小隱。
趙府北園 舊為安僖故物，後歸趙德勤觀文，其子春谷、文曜葺而居之。有東蒲書院，桃花流水、薰風池閣、東風第一梅等亭，正依臨湖門之內，後依城，城上一眺，盡見具區之勝。
丁氏園 丁總領園，在奉勝門內，後依城，前臨溪，蓋萬元亨之南園，楊氏之水雲鄉，合二園而為一。後有假山及砌臺，春時縱郡人遊樂。郡守每歲勸農還，必於此■〈舟羲〉舟宴焉。
蓮花莊 在月河之西，四面皆水，荷花盛開時，錦雲百頃，亦城中之所無。昔為莫氏產，今為趙氏。
趙氏菊坡園 新安郡王之園也，昔為趙氏蓮莊，分其半為之。前面大溪，為修堤、畫橋，蓉柳夾岸，數百株照影水中，如鋪錦繡。其中亭宇甚多，中島植菊至百種，為菊坡、中甫二卿自命也。相望一水，則其宅在焉。舊為曾氏極目亭，最得觀覽之勝，人稱曰八面曾家，今名天開圖畫。
程氏園 程文簡尚書園，在城東宅之後，依東城水濠，有至游堂、鷗鷺堂、芙蓉涇。
丁氏西園 丁葆光之故居，在清源門之內，前臨苕水，築山鑿池，號寒巖。一時名士洪慶善、王元渤、俞居易、芮國器、劉行簡、曾天隱諸名士皆有詩。臨苕有茅亭，或稱為丁家茅庵。
倪氏園 倪文節尚書所居，月河，即其處，為園池，蓋四至傍水，易於成趣也。
趙氏南園 趙府三園在南城下，與其第相連。處勢寬閑，氣象宏大，後有射圃、崇樓之類，甚壯。
葉氏園 石林右丞相 【 石林右丞相 明鈔本作「石林左丞」，是，下文有「左丞葉少蘊之故居」，可證。】 族孫溥號克齋者所創，在城之東，多竹石之勝。
李氏南園 李鳳山參政本蜀人，後居霅，因創此為游翔之地。中有傑閣曰懷岷，穆陵御書也。
王氏園 王子壽使君家，於月河之間，規模雖小，然曲折可喜。有南山堂，臨流有三角亭，苕、霅二水之所匯，苕清霅濁，水行其間，略不相混，物理有不可曉者。
趙氏園 端肅和王之家，後臨顏魯公池，依城曲折，亂植拒霜，號芙蓉城，有善慶堂最勝。
趙氏清華園 新安郡王之家，後依北城，有秫田二頃。有清華堂，前有大池，靜深可愛。
俞氏園 俞子清侍郎臨湖門所居為之。俞氏自退翁四世皆未及年告老，各享高壽，晚年有園池之樂，蓋吾鄉衣冠之盛事也。假山之奇，甲於天下，詳見後。 【 已上皆城中園。】
趙氏瑤阜 蘭坡都承旨之別業 【 蘭坡都承旨之別業 稗海本、四庫本、湖州府志卷七引文「都承旨」並作「郡丞」。】 ，去城既近，景物頗幽，後有石洞，常萃其家法書，刊石為瑤阜帖。
趙氏蘭澤園 亦近世所葺，頗宏大，其間規為葬地，作大寺，牡丹特盛。未幾，寺為有力者撤去。
趙氏繡谷園 舊為秀邸，今屬趙忠惠家，一堂據山椒，曰霅川圖畫，盡見一城之景，亦奇觀也。
趙氏小隱園 在北山法華寺後，有流杯亭，引澗泉為之，有古意，梅竹殊勝。
趙氏蜃洞 亦趙忠惠所有，一洞窅然而深不可測，聞昔有蜃居焉。
趙氏蘇灣園 菊坡所剏，去南關三里而近碧浪湖，浮玉山在其前，景物殊勝。山椒有雄跨亭，盡見太湖諸山。
畢氏園 畢最遇承宣所葺，正依迎禧門城，三面皆溪，其南則邱山在焉。亦歸之趙忠惠家。
倪氏玉湖園 倪文節別墅，在峴山之傍，取浮玉山、碧浪湖合而為名。中有藏書樓，極有野趣。
章氏水竹塢 章農卿北山別業也，有水竹之勝。
韓氏園 距南關無二里，昔屬平原羣從，後歸余家，名之曰南郭隱。城南讀書堂、萬松關，太湖三峰各高數十尺，當韓氏全盛時，役千百壯夫移置於此。
葉氏石林 左丞葉少蘊之故居，在卞山之陽，萬石環之，故名，且以自號。正堂曰兼山，傍曰石林精舍，有承詔、求志、從好等堂，及凈樂庵、愛日軒、躋雲軒、碧琳池，又有巗居、真意、知止等亭。其隣有朱氏怡雲庵、函空橋、玉澗，故公復以玉澗名書。大扺北山一徑，產楊梅，盛夏之際，十餘里間，朱實離離，不減閩中荔枝也。此園在霅最古，今皆沒於蔓草，影響不復存矣。
黃龍洞 與卞山佑聖宮相鄰，一穴幽深，真蜿蜒之所宅。居人於雲氣中，每見頭角，但歲旱禱之輒應。真宗朝金字牌在焉。在唐謂之金井洞，亦名山福地之一也 【 亦名山福地之一也 「名山」下原無「福地」二字，今據明鈔本、津逮本、稗海本、四庫本、湖州府志卷七引文補。】 。
玲瓏山 在卞山之陰，嵌空奇峻，略如錢塘之南屏及靈隱、薌林，皆奇石也。有洞曰歸雲，有張謙中篆書於石上。有石梁，闊三尺許，橫繞兩石間，名定心石。傍有唐杜牧題名云：「前湖州刺史杜牧大中五年八月八日來」。及紹興癸卯，葛魯卿、林彥政、劉無言、莫彥平、葉少蘊題名，章文莊公有詩云：「短鍤長鑱出萬峰，鑿開混沌作玲瓏。市朝可是無巇嶮，更向山林巧用工。」
賽玲瓏 去玲瓏山近三里許，近歲沈氏抉剔為之。大率此山十餘里，中間皆奇石也。今亦皆蕪沒於空山矣。
劉氏園 在北山，德本村 【 德本村 明鈔本無「德」字。】 富民劉思忠所葺，後亦歸之趙忠惠。
錢氏園 在毗山，去城五里，因山為之。巖洞秀奇，亦可喜，下瞰太湖，手可攬也。錢氏所居在焉，有堂曰石居。
程氏園 文簡公別業也，去城數里，曰河口。藏書數萬卷，作樓貯之。
孟氏園 在河口。孟無庵第二子既為趙忠惠婿，居霅，遂創別業於此。有極高明樓亭宇，凡十餘所。
○假山
前世疊石為山，未見顯著者。至宣和，艮岳始興大役，連艫輦致，不遺餘力。其大峰特秀者，不特侯封，或賜金帶，且各圖為譜。然工人特出於吴興，謂之山匠，或亦朱勔之遺風。蓋吴興北連洞庭，多產花石，而卞山所出，類亦奇秀，故四方之為山者，皆於此中取之。浙右假山最大者，莫如衛清叔吴中之園，一山連亘二十畝，位置四十餘亭，其大可知矣。然余平生所見秀拔有趣者，皆莫如俞子清侍郎家為奇絕。蓋子清胸中自有邱壑，又善畫，故能出心匠之巧。峯之大小凡百餘，高者至二三丈，皆不事餖飣，而犀株玉樹，森列旁午，儼如羣玉之圃，奇奇怪怪，不可名狀。大率如昌黎南山詩中，特未知視牛奇章為何如耳？乃於衆峯之間，縈以曲澗，甃以五色小石，旁引清流，激石高下，使之有聲，淙淙然下注大石潭。上蔭巨竹、壽藤，蒼寒茂密，不見天日。旁植名藥，奇草，薜荔、女蘿、菟絲，花紅葉碧。潭旁橫石作杠，下為石渠，潭水溢，自此出焉。潭中多文龜、斑魚，夜月下照，光景零亂，如窮山絕谷間也。今皆為有力者負去，荒田野草，淒然動陵谷之感焉。
○艮岳
艮岳之取石也，其大而穿透者，致遠必有損折之慮。近聞汴京父老云：「其法乃先以膠泥實填衆竅，其外復以麻筋、雜泥固濟之，令圓混。日曬，極堅實，始用大木為車，致放舟中。直俟抵京，然後浸之水中，旋去泥土，則省人力而無他慮。」此法奇甚，前所未聞也。又云：「萬歲山大洞數十，其洞中皆築以雄黃及盧甘石。雄黃則辟蛇虺，盧甘石則天陰能致雲霧，滃鬱如深山窮谷。後因經官拆賣，有回回者知之，因請買之，凡得雄黃數千斤，盧甘石數萬斤。」
○砲禍
趙南仲丞相溧陽私第常作圈，豢四虎於火藥庫之側。一日，焙藥火作，衆砲儵發，聲如震霆，地動屋傾，四虎悉斃，時盛傳以為駭異。至元庚辰歲，維揚砲庫之變為尤酷。蓋初焉，製造皆南人，囊橐為奸，遂盡易北人，而不諳藥性。碾硫之際，光燄儵起，既而延燎，火槍奮起，迅如驚蛇，方玩以為笑 【 方玩以為笑 明鈔本「玩」作「視」，近是。】 。未幾，透入砲房，諸砲併發，大聲如山崩海嘯，傾城駭恐，以為急兵至矣，倉皇莫知所為。遠至百里外，屋瓦皆震，號火四舉，諸軍皆戒嚴，紛擾凡一晝夜。事定按視，則守兵百人皆糜碎無餘，楹棟悉寸裂，或為砲風扇至十餘里外。平地皆成坑谷，至深丈餘，四比居民二百餘家，悉罹奇禍，此亦非常之變也。
○牛女
七夕牛女渡河之事，古今之說多不同，非惟不同，而二星之名莫能定。荊楚歲時記云：「黃姑織女時相見。」太白詩云：「黃姑與織女，相去不盈尺。」是皆以牽牛為黃姑。然李後主詩云：「迢迢牽牛星，杳在河之陽。粲粲黃姑女，耿耿遙相望。」若此則又以織女為黃姑，何耶？然以星歷攷之，牽牛去織女隔銀河七十二度，古詩所謂「盈盈一水間，脈脈不得語。」又安得如太白「相去不盈尺」之說。又歲時記則又以黃姑即河鼓，爾雅則以河鼓為牽牛。又焦林大斗記云：「天河之西，有星煌煌，與參俱出，謂之牽牛；天河之東，有星微微，在氐之下，謂之織女。」晉天文志云：「河鼓三星，即天鼓也。牽牛六星，天之關梁，又謂之星紀。」又云：「織女三星，在天紀東端，天女也。」漢天文志又謂織女天之貞女。其說皆不一。至於渡河之說，則洪景廬辨析最為精當，蓋渡河乞巧之事，多出於詩人及世俗不根之論，何可盡據。然亦似有可怪者，楊纘繼翁大卿 【 楊纘繼翁大卿 稗海本、四庫本於其下有「楊最知音律，善琴。」七字。】 倅湖日，七夕夜，其侍姬田氏及使令數人，露坐至夜半，忽有一鶴西來，繼而有鶴千百從之，皆有仙人坐其背，如畫圖所繪者。綵霞絢粲，數刻乃沒。楊卿時已寢，姬急報，起而視之，尚見雲氣紛郁之狀。然則流俗之說，亦有時而可信耶！
○蕈毒
菌蕈類皆幽隱蒸溼之氣，或蛇虺之毒，生食之，皆能害人。而好奇者每輕千金之軀，以嘗試之，殊不可曉。夷堅志所載簡坊大蕈，及金谿田僕食簟，一家嘔血隕命六人，邱岑幸以痛飲而免，蓋酒能解毒故耳。又靈隱寺僧得異蕈，甚大而可愛，獻之楊郡王。王以其異，遂進之上方，既而復賜靈隱。適貯蕈之器有餘瀝，一犬過而舐之，跳躍而死，方知其異而棄之。此事關涉尤大。近得耳目所接者兩事，併著為口腹之戒。嘉定乙亥歲，楊和王墳上感慈庵僧德明，遊山得奇菌，歸作糜供衆。毒發，僧行死者十餘人，德明亟嘗糞獲免。有日本僧定心者，寧死不污，至膚理拆裂而死。至今楊氏庵中，尚藏日本度牒，其年有久安、保安、治象等號，僧銜有法勢大和尚、威儀、從儀、少屬、少錄等稱。是歲，其國度僧萬人。定心姓平氏，日本國京東路相州行香縣上守鄉光勝寺僧也。咸淳壬申，臨安鮑生姜巷民家，因出郊得佳蕈，作羹恣食。是夜，隣人聞其家撞突有聲，久乃寂然，疑有他故，遂率衆排闥而入。則其夫婦一女皆嘔血殞越 【 嘔血隕越 津逮本「越」作「命」。】 ，倚壁抱柱而死矣。案間尚餘杯羹，以俟其子，適出未還，幸免於毒。嗚呼！殆哉 【 殆哉 稗海本、四庫本於文末有「可戒可戒」四字。】 ！
○呼名怖鬼
劉胡面黝黑，似胡蠻，人畏之，小兒啼，語云：「劉胡來！」便止。楊大眼威聲甚振，淮、泗、荊、沔之間，童兒啼者，呼云：「楊大眼至！」即止。將軍麻秋有威名，兒啼輒呼：「麻秋來！」即止。檀道濟雄名大振，魏甚憚之，圖以禳鬼。江南人畏桓康，以其名怖小兒，且圖其形於寺中，病瘧者寫其形帖床壁，無不立愈。
○閩鄞二廟
嘉熙庚子歲，先子為閩漕幹官時，方公大琮為計使，特加禮敬 【 特加禮敬 「加」原作「如」，今據明鈔本、津逮本、四庫本校改。】 ，一臺之事悉委之。先是郡中有富沙太尉祠，頗為鄉民所信，至是投牒乞保奏丐封額。時方久旱，先子遂書牒云：「本路正茲閔雨，神能三日內為霖，當與保奏。」方公笑語吏魁曰：「汝可以運幹所擬 【 汝可以運幹所擬 稗海本、四庫本於「運」上有一「周」字。】 ，白之於神。」吏敬錄其語，往祠所焚之。次日大雨，連雨晝夜，境內沾足。遂從其請，竟獲封侯。而里人以周公能通神明，作歌美之，且刻梓書其事，鬻於市焉。乙卯歲，先子守鄞江，以貢士院敝甚，遂一新之。院內舊有土神七姑廟在焉。先子素剛介，併欲撤去，且命鑿二井以便汲。既而得泉，皆汙濁不堪用。監修判官周頡及吏魁賴良者白曰：「土神廟貌已久，州人賴之，今既與院中無所妨，欲姑存之。」先人謾答云：「神若能令二井清泠，則可。」官吏因往白太守語。次日落成，吏欣然走告曰：「井水已可食矣。」試命汲之，清泠佳泉也。於是併為葺其祠焉。此二事余所目擊 【 此二事余所目擊 明鈔本作「此二事皆余侍從之所目擊也。」稗海本、四庫本於文末有雙行小字附注：「吏鬼凡二出，不審為吏之名耶？若然，恐是魁字，抑未審魁者大首之意，謂之諸吏之首邪？大扺又恐是不大關涉急要，故不以他考深求也。魁字是矣」。迻錄於此，以備參攷。按，明鈔本「吏鬼」作「吏魁」，本書續集上「杭城食米」條云：「余向在京幕，聞吏魁云」附注與此合，因據改。】 。
○健啖
趙溫叔丞相形體魁梧，進趨甚偉，阜陵素喜之。且聞其飲啖數倍常人。會史忠惠進玉海，可容酒三升。一日，召對便殿，從容問之曰：「聞卿健啖，朕欲作小點心相請，如何？」趙悚然起謝。遂命中貴人捧玉海賜酒，至六、七，皆飲釂，繼以金柈捧籠炊百枚，遂食其半。上笑曰：「卿可盡之。」於是復盡其餘，上為之一笑。其後均役南，暇日欲求一客伴食，不可得。偶有以本州兵馬監押某人為薦者，遂召之燕飲，自早達暮，賓主各飲酒三斗，猪、羊肉各五觔，蒸糊五十事。趙公已醉飽摩腹，而監押者屹不為動。公云：「君能尚飲否？」對曰：「領鈞旨。」於是再進數勺，復問之，其對如初。凡又飲斗餘乃罷。臨別，忽聞其人腰腹間砉然有聲，公驚曰：「是必過飽，腹腸迸裂無疑 【 腹腸迸裂無疑 「腹」下原無「腸」字，據稗海本增。】 。吾本善意，乃以飲食殺人。」終夕不自安。黎明，亟遣鈴下老兵往問，而典客已持謁白曰：「某監押見留客次謝筵。」公愕然延之，扣以夜來所聞。跼蹐起對曰：「某不幸抱飢疾，小官俸簿，終歲未嘗得一飽，未免以革帶束之腹間。昨蒙宴賜，不覺果然 【 不覺果然 諸本同。稗海本有旁批：圈去「然」字，加一「腹」字，近是，然竟不知為誰氏之批語。】 ，革條為之迸絕，故有聲耳。」
○科舉論
淳熙間，趙溫叔丞相常力薦郭明復、劉光祖、楊輔之，謂皆省殿試前列，且云「大好士人」。壽皇宣諭云：「朝廷用人以才，安論科第？科第不過入仕一途耳。」溫叔唯唯而退。越日，御製科舉論，其略謂：近世取士，莫若科場，及至用人，豈當拘此？詩賦、經義，學者皆能為之，又何足分輕重乎！夫科場之弊，於文格高下，但以分數取之，真幸與不幸耳。至於廷試，未嘗有黜落者，盡以官貲命之 【 盡以官貲命之 明鈔本「貲」作「資」，義長。】 ，才與不才者混矣，是科場取士之弊也 【 是科場取士之弊也 按此句明鈔本、四庫本並作「是科場取士之弊在乎人君」。疑此處有脫文。】 。夫用之弊在乎人君擇相之不審，至於懷姦私，壞綱紀，亂法度，及敗而逐之，不治之事，已不勝言矣。宰相不能擇人，每差一官，則曰此人中高第，真佳士也，然不考其才行如何。孔聖之門猶分四科，人才兼全者自古為難。今則不然，以高科虛名之士，謂處之無不宜者，何嘗問才之長短乎。夫監司、郡守，繫民之休戚，今以資格付之，丞相雖擇其一二，又未能皆得其人。及至陛對，既無過人之善，粗無凡猥之容，則又未能極精其選。國朝以來，過於忠厚，宰相而誤國者，大將而覆軍者，皆未嘗誅戮之。雖三代得天下以仁，而啟誓六卿曰：「不用命，戮于社。」羲和廢厥職，猶懲之曰：「以干先王之誅。」況掌邦邑軍師之大事乎！要在人君，必審擇相，相為官擇人，不失其所長，懋賞立乎前，嚴誅設於後，人才不出，吾不信也。朕延一二柄臣，皆能精白一心盡忠無隱，宜勉乎此，更勤夙夜，以懋庶績，豈不休哉！初宣示，溫叔色變，上曰：「不謂卿等。」趙奏曰：「迅雷風烈，雖不為孔子，而孔子色變者，畏天怒也。」異日，上復宣諭曰：「朕所著科舉論，或以為過，或以為是。以為過者，史浩也；以為是者，閻蒼舒也。浩極長者，故不欲朕用威刑；閻蒼舒趨事赴功之人也，故贊朕以為是。劉子宣邇言亦云：『場屋之文，朝廷假以取士，與學優則仕異矣。士大夫以此高下人物，更相矜傲，更相景慕，亦可悲矣！』善乎文節公之言，曰：『不為俗學所累者，可與言理道焉。』」
○薦楊誠齋
紹興庚戌十月 【 紹興庚戌 諸本同。按宋高宗紹興朝無庚戌歲，當是「紹熙」之誤。庚戌年，一為高宗建炎四年，其時楊萬里僅四歲（依楊長儒誠齋楊公墓志「建炎元年丁未歲九月二十二日子時生」推算）不可能「將漕江東」。一為光宗紹熙元年，宋史楊萬里傳：「紹熙元年，會進孝宗聖政，萬里當奉進，孝宗猶不悅，遂出為江東轉運副使」。】 ，倪文節公思為中書舍人，楊文節萬里自大蓬除直龍圖閣，將漕江東，朝論惜其去，公留錄黃欲繳奏 【 公留錄黃欲繳奏 「繳」字下原有「却當」兩字，承下文「不敢復繳却當別作商量也」而奪誤。今據明鈔本、稗海本、四庫本刪。】 。或以語楊，楊亟作簡止之，倪公答云：「賢者去國，公論以為不然，既辱寵喻，不敢復繳，却當別作商量也。」楊公即以所答簡餘紙復止之，云：「死無良醫，幸公哀我，得併別作商量之說免之。尤荷公孫黑辭職，既而又使子為卿，子產惡之。至懇至叩，不勝激切。」至以恩府呼之，其欲去之意可見也。然倪公竟入劄留之，云：「臣聞孔子曰：『吾未見剛者。』又曰：『不得中行而與之，必也狂狷乎。』剛與狂狷，皆非中道，然孔子有取焉。為其挺特之操，可與有為，賢於柔懦委靡，患得患失者遠矣。若朝廷之上得如此三數輩，可以逆折奸萌，矯厲具臣，為益非淺。竊見秘書監楊萬里，學問文采，固已絕人，乃若剛毅狷介之守，尤為難得。夫其遇事輒發，無所顧忌，雖未盡合中道，原其初心，思有補於國家，至惓惓也。向來勸講東宮，已蒙陛下嘉獎，陛下踐祚，首賜收召晉登冊府，士類咸以為當。今甫踰年，遽爾丐外，朝廷以職名漕節處之，不為不優。然而公論以為如萬里者不宜遂使去國。錄黃之下，臣始欲繳論，為又念朝廷此命本是優賢，雖已書行，而於臣愚見，猶欲陛下改命留之。蓋萬里再入修門，未為甚久，儻朝廷以貪賢為意，喻之小留，萬里感荷君恩，豈能復以私計為辭云云。」蓋二公相知極深也。後二十年，楊公已亡，倪公得其當時手簡，不忍棄之，遂自錄所上之劄，及往來之書，裝潢成卷，親敍其事於後。攻媿樓公嘗跋之云：「東坡賦屈原廟，云『雖不適中，要以為賢兮。』誠齊有焉。昌黎留孔戣，事雖不行，陳義甚高，誠齋有焉。」尤為確論。亦可槩想前輩去就之道，交情之誼也。
○王小官人
建康緝捕使臣湯某者，於儕輩中著能聲，蓋羣盜巨擘也。一日，有少年衣裳楚楚，背負小笈，扣湯所居。湯遣詢誰何，則自通為鄯沙王小官人，趨前致拜。湯亦素知其名，因使小憇，辭云：「觀察在此，不敢留。只今往和州，擬假一力，負至東陽鎮問渡。」湯疑有他，遂擇其徒駔黠者偕往，俾偵伺之。自離城闉，遇肆輒飲，已而大吐，幾不能步。同行者左負笈，右扶醉人，殊綣甚恚，曰：「湯觀察以其為好手，不過一酒徒耳。」凡七十里抵鎮邸，大吐投床，終夕索水喧呶不少休。黎明，有騎馬扣門者，乃湯也。密扣同行，知夕來酒醉伏枕，亟造臥所，少年聞湯來，則亦扶頭強衣，扣所以至。湯謾以他語答之，客笑曰 【 客笑曰：四庫本作「少年笑曰」，詳上下文意，近是。】 ：「得非疑某沿途有作過否？」因指同行為證，且曰：「雖然或有他故，願効區區 【 願効區區 稗海本於「區區」下有「之力」兩字。】 。」湯囁嚅久之，曰：「不敢相疑，實以夜來總所有大酒樓失銀器數百兩，總所移文制司，立限搆捕嚴甚，少違則身受重譴矣。束手無措，用是冒急求策耳。」少年微笑曰：「若然，則關係甚大，恐妖異所為，非人力能措手，惟有祈哀所事香火，或可徼神物之庇耳。」湯哂其醉中語荒誕，不復詰，力邀同還。抵家謾用其說，禱之聖堂，則所失器物皆粲然橫陳供床下矣。湯始大驚，以為神，方欲出謝之，則其人已去矣。盜亦有道，其是之謂乎！
○化蝶
楊昊字明之，娶江氏少艾，連歲得子。明之客死之明日，有蝴蝶大如掌，徊翔於江氏傍，竟日乃去。及聞訃，聚族而哭，其蝶復來繞江氏，飲食起居不置也。蓋明之未能割戀於少妻稚子，故化蝶以歸爾。李商嘗作詩記之曰：「碧梧翠竹名家兒，今作栩栩蝴蝶飛。山川阻深網羅密，君從何處化飛歸。」李鐸諫議知鳳翔，既卒，有蝴蝶萬數自殯所以至府宇，蔽映無下足處。官府弔奠，接武不相辨，揮之不開，踐踏成泥。其大者如扇，踰月方散。楊大芳娶謝氏，謝亡未殮，有蝶大如扇，其色紫褐，翩翩自帳中徘徊，飛集窗戶間，終日乃去。始信明之之事不誣。余嘗作詩悼之云：「帳中蝶化真成夢，鏡裏鸞孤枉斷腸。吹徹玉簫人不見，世間難覓返魂香。」亦紀實也。
○玉環
楊太真小字玉環，故今古詩人多以阿環稱之。按李義山云：「十八年來墮世間，瑤池歸夢碧桃閒。如何漢殿穿針夜，又向窗中覷阿環。」荊公詩云：「瑤池淼漫阿環家。」又云：「且當呼阿環，乘興弄溟渤。」則是以西王母為阿環也。按西王母降漢庭，遣使女與上元夫人，答云：「阿環再拜上問起居 【 西王母降漢庭遣使女與上元夫人答云阿環再拜上問起居 語意欠順，按漢武內傳云：「（七月七日，西王母降于宮中），乃遣侍女郭密香與上元夫人相問云。……上元夫人又遣一侍女答問，曰：『阿環再拜上問起居。』」可參看。】 。」然則上元夫人亦名阿環耳。
○■〈郄，几代阝〉書■〈艹極〉書
隆州跨鰲李先生，老儒也。嘗著書名之曰■〈郄，几代阝〉書 【 ■〈郄，几代阝〉書 樓鑰攻媿集卷七十八跋■〈谷丸〉書■〈郄，几代阝〉作「■〈谷丸〉」，下文諸字均同。】 ，張行成跋云：「方言曰：『■〈郄，几代阝〉，倦也』。丁度謂字或作■〈〈乂上右下〉几〉，故司馬相如云：『窮極倦■〈〈乂上右下〉几〉。』釋云：『倦■〈〈乂上右下〉几〉，疲憊也。』蓋樂其倦游，不希時用也。」樓攻媿云：「嘗考之集韻二十陌，有■〈〈乂上右下〉几〉字，與劇同音。方言：『倦也。』然則此書之名，音從劇，義則倦耳。然說文解字無■〈郄，几代阝〉。集韻：『■〈谷丸〉，胡官反，■〈谷曼〉■〈谷丸〉，亭名，在上谷，■〈谷曼〉，謨官切』。說文解字：『■〈谷〈乁外〈屮上屮下〉內〉〉 【 ■〈谷〈乁外〈屮上屮下〉內〉〉 原作「■〈谷丸〉」，攻媿集卷七十八跋■〈谷丸〉書作「■〈谷〈乁外〈屮上屮下〉內〉〉」，今從改。】 ，其虐切，相踦■〈谷〈乁外〈屮上屮下〉內〉〉也』。二字若不類，俗書足以相亂，■〈谷丸〉從山谷之谷，彈丸之丸。則欽宗兼名三十六號 【 則欽宗兼名三十六號 疑有脫誤，按攻媿集卷七十八跋■〈谷丸〉書原文為：「則欽宗廟諱嫌名第三十六字，止是亭名，別無義可取。跨鰲卒于宣和之末，故不以靖康之嫌名為避。」】 ，止是亭名，別無義可取。■〈谷〈乁外〈屮上屮下〉內〉〉從谷，亦其虐切，口上阿也，從口，上象其理，郤綌皆從谷，俗書與山谷之谷無別。■〈乁外〈屮上屮下〉內〉，居逆切，持也，象手也。集韻云：『隸變為丸、執、孰等丸，恐、筑之几，皆從■〈乁外〈屮上屮下〉內〉，俗書與丸、几無別。』相如上林賦曰：『徼■〈郄，几代阝〉受詘。』曰：『窮極倦■〈〈乂上右下〉几〉。』俱音劇，倦憊疲。而說文■〈谷〈乁外〈屮上屮下〉內〉〉字，徐鍇通釋亦引上林賦『徼■〈郄，几代阝〉受屈』，謂以力相踦角，徼■〈郄，几代阝〉而受屈也 【 徼■〈郄，几代阝〉而受屈也 稗海本、四庫本、攻媿集卷七十八跋■〈谷丸〉書並作「徼要極而受屈也。」】 。■〈郄，几代阝〉，渴極切；■〈谷〈乁外〈屮上屮下〉內〉〉，其虐切，聲亦相近，疑即■〈谷〈乁外〈屮上屮下〉內〉〉字。跨鰲之書，不應取踦■〈谷〈乁外〈屮上屮下〉內〉〉之意義，正用方言、上林賦倦■〈郄，几代阝〉之意耳。區區雖若辭費，詳考及此，因併及之」。又余橦自著書以擬太元潛虛，命名■〈艹極〉書，以八起數，■〈艹極〉字之義，亦未易曉。攻媿嘗為攷云：『說文解字二字部，亟，敏疾也，從人、從口、從又、從二，二，天地也，去吏反。徐鍇釋曰：『承天之時，因地之利，口謀之，手執之，時不可失，疾也。會意，氣至切』。集韻於去聲七志正引上文，而又入聲二十四職出此字，■〈木〈艹亟〉〉局，■〈艹極〉注亦引上文，而云或作■〈艹局〉極。橦蓋以此字備三才，故用之，亦務奇，故又加廾，第未知■〈艹亟〉字止用集韻為據，惟復別見他書，復其下又加木，則未之見也。當考。去吏乃本音也，要當從去聲為正。」余異二公名書之僻，嘉前輩考訂之精，故併書之，以俟問奇字者。
○乘槎
乘槎之事，自唐諸詩人以來，皆以為張騫，雖老杜用事不苟，亦不免有「乘槎消息近，無處問張騫」之句。按騫本傳止曰「漢使窮河源」而已。張華博物志云：舊說天河與海通，有人賫糧乘槎而去，十餘月至一處，有織女及丈夫飲牛於渚，因問此是何處？答曰：「君還至蜀，問嚴君平則知之。」還問君平，曰：「某年月日，有客星犯牽牛宿。」然亦未嘗指為張騫也。及梁宗懍作荊楚歲時記乃言武帝使張騫，使大夏，尋河源，乘槎見所謂織女牽牛，不知懍何所據而云。又王子年拾遺記云堯時有巨槎浮於西海，槎上有光若星月，槎浮四海，十二月周天，名貫月槎、掛星槎，羽仙棲息其上，然則自堯時已有此槎矣。
○游月宮
明皇游月宮一事，所出亦數處。異聞錄云：「開元中，明皇與申天師、洪都客夜遊月中，見所謂廣寒清虛之府，下視玉城嵳峩，若萬頃琉璃田，翠色冷光，相射炫目，素娥十餘舞於廣庭，音樂清麗，遂歸製霓裳羽衣之曲。」唐逸史則以為羅公遠，而有擲杖化銀橋之事。集異記則以為葉法善，而有過潞州城，奏玉笛、投金錢之事。 【 而有過潞州城奏玉笛投金錢之事 「潞」上原無過字，今據明鈔本補。按薛用弱集異記葉法善條云：「自月宮還，過潞州城上，俯視城廓悄然。」】 幽怪錄則以為游廣陵，非潞州事。要之皆荒唐之說，不足問也。
○鄭仙姑
瑞州高安縣旌義鄉鄭千里者，有女定二娘。己酉秋，千里抱疾危甚，女刲股和藥，疾遂瘥。至次年，女出汲水之次，忽雲涌於地，不覺乘空而去。人有見若紫雲接引而昇者，於是鄉保轉聞之縣，縣聞之州，乞奏于朝，立廟旌表以勸孝焉。久之未報，然鄉里為立仙姑祠，禱祈輒應，遠近翕然，趍之作會，幾數千人。明年苦旱，里士復申前請。時洪起畏義立為宰，頗疑其有他，因閱故牒，密遣縣胥廉其事。適新建縣有闕氏者雇一婢，來歷不明，且又旌義人，因呼牙儈訊，即所謂鄭仙姑也。蓋此女初已定姻，而與人有姦而孕，其父醜之，遂宛轉售之傍邑，乃設為仙事以掩之，利其施享之入，以為此耳。昌黎謝自然、華山女詩，蓋亦可見，然則世俗所謂仙姑者，豈皆此類也耶？
○寡欲
孟子曰：「養心莫善於寡欲。」老子曰：「不見可欲，使心不亂。」聖賢拳拳然以欲為害道，可不慎乎！劉元城南遷日，嘗求教於涑水翁，曰：「聞南地多瘴，設有疾以貽親憂，奈何？」翁以絕欲少疾之語告之。元城時盛年，乃毅然持戒惟謹。趙清獻、張乖崖，至撫劍自誓，甚至以父母影像設之帳中者。蓋其初未始不出於勉強，久乃相忘於自然。甚矣，欲之難遣也如此。坡翁云：「服氣養生，難在去欲。」蘇子卿嚙雪啖毡，蹈背出血，無一語少屈，可謂了生死之際，然不免與胡婦生子于窮海之上。況洞房綺疏之下乎？乃知此事未易消除。香山翁佛地位人，晚年病風放妓，猶賦不能忘情吟。王處仲兇悖小人，知體蔽於色，乃能一旦感悟，開閤放妓。蓋天下事勇決為之，乃可進道。余少年多病，間有一二執巾櫛供紉浣者，或歸咎於此。兵火破家，一切散去，近止一小獲，亦復不留，然猶未免時有霜露之疾。好事不察者，復以前說戲之，殊不知散花之室已空久矣。雖然戲之者，所以愛之也。余行年五十，已覺四十九年之非，其視秀惠溫柔，不啻伐命之斧，鴆毒之杯；一念勇猛，頓絕斯事，以繳晚年清凈之福。閉閣焚香，澄懷觀道，自此精進不已，亦庶乎其幾於道矣。然則疾疚者 【 疾疚者 「疚」原作「疢」，據津逮本、稗海本、四庫本校改。】 安知非吾之藥石乎？
○芍藥
韓昌黎詩：「兩廂鋪■〈毛瞿〉毺，五鼎烹芍藥。」註引上林賦註云：「芍藥根主和五臟，辟毒氣，故合之於蘭桂五味，以助諸食，因呼五味之和為芍藥。」七發亦曰：「芍藥之醬。」子虛賦曰：「芍藥之和具，而後御之。」南都賦曰：「歸雁鳴鵽，香稻鮮魚，以為芍藥。」服虔、文穎、文儼等解芍藥，或亦不過稱其美，而本草亦止言辟邪氣而已。獨韋昭曰：「今人食馬肝者，合芍藥而煮之，馬肝至毒，或誤食之至死。則制食之毒者，宜莫良於芍藥，故獨得藥之名耳。」此說極有理。古今註載牛亨問曰：「將離將別，贈以芍藥，何耶？」答曰：「芍藥一名將離，故以此贈之。」此又別一說也。江淹別賦云：「下有芍藥之詩」正用此義，而註之中僅引「贈之以芍藥」之語。張景陽七命「和兼芍藥」，乃音酌略。 【 音酌略 明鈔本作「音略」，六臣注文選作「芍，知略」、「藥，音略」。】 廣韻中亦有二音。
○三建湯
三建湯所用附子、川烏、天雄，而莫曉其命名之義。比見一老醫云：「川烏建上，頭目之虛風者主之； 【 頭目之虛風者主之 「虛風」原作「風虛」，今據明鈔本、四庫本乙正。】 附子建中，脾胃寒者主之；天雄建下，腰腎虛憊者主之。」此說亦似有理，後因觀謝靈運山居賦曰：「三建異形而同出。」蓋三物皆一種類，一歲為■〈艹側〉子，二歲為烏喙，三歲為附子，四歲為烏頭，五歲為天雄，是知古藥命名，皆有所本祖也。
○楊凝式僧淨端 【 周密齊東野語卷十七亦收入此條，唯文字稍有不同。】
楊凝式居洛日，將出遊，僕請所之，楊曰：「宜東遊廣愛寺。」僕曰：「不若西遊石壁寺。」凝式舉鞭曰：「姑遊廣愛寺。」僕又以石壁為請，凝式乃曰：「姑遊石壁。」聞者為之撫掌。吴山僧淨端，道解深妙，所謂「端獅子」，章申公極愛之。乞食四方，登舟，旋問何風，風所向即從之，所至人皆樂施。蓋楊出無心，端出委順，跡不同而意則同也。
○迎曙
李方叔師友談記及延漏錄、鐵圍山錄載仁宗晚年不豫，漸復康平。忽一日命宮嬪、妃主游後苑，乘小輦向東 【 乘小輦向東 明鈔本、四庫本並作「東向」。】 ，欲登城堞，遙見小亭榜曰「迎曙」，帝不悅，即時回輦。翊日上仙，而英宗登極，蓋曙字乃英宗御名也。又寇忠愍雜說載哲宗朝常創一堂，退繹萬幾，學士進名皆不可意，乃自制曰「迎端」，意謂迎事端而治之。未幾，徽宗由端邸即大位。又晁無咎雜說言，仁宗時作亭名曰「迎曙」，已乃悟為英宗名，改之曰「迎旭」，又以為未安，復改曰「迎恩」，皆符英宗御名也。已上數說，未知孰是。
○白帽
管寧白帽之說尚矣。雖杜詩亦云：「白帽應須似管寧。」然幼安本傳止云：「常著皁帽。」又云：「著絮帽布衣而已。」初無白帽之事。獨杜佑通典帽門載管寧在家常著帛帽，豈以帛為白乎？然宋、齊之間，天子燕私多著白高帽，或以白紗，今所畫梁武帝像亦然。蓋當時國子生亦服白紗巾，晉人著白接■〈罒離〉，謝萬著白綸巾，南齊桓崇祖白紗帽，南史和帝時，百姓皆著下簷白紗帽，唐六典天子服有白紗帽。他如白帢、白幍之類，通為慶弔之服。古樂府白紵歌云：「質如輕雲色如銀，製以為袍餘作巾。」杜詩：「光明白■〈疊毛〉巾，當念著白帽，采薇青雲端。」白樂天詩云：「青筇竹杖白紗巾。」然則古之所以不忌白者，蓋喪服皆用麻，重而斬齊，輕而功緦，皆麻也，惟以升數多寡精粗為異耳。自麻之外，繒縞固不待言，苧葛雖布屬，亦皆吉服。縞帶、紵衣，昔人猶以為贈，則亦何忌之有。漢高帝為義帝發喪，兵皆縞素，行師權制，固不備禮。後世人多忌諱，喪服往往求殺，今之薄俗，蓋有以縞紵為緦功者矣。宜乎巾帽之不以白也。
○送刺
節序交賀之禮，不能親至者，每以束刺僉名於上，使一僕遍投之，俗以為常。余表舅吴四丈性滑稽，適節日無僕可出，徘徊門首，恰友人沈子公僕送刺至，漫取視之，類皆親故，於是酌之以酒，陰以己刺盡易之。沈僕不悟，因往遍投之，悉吴刺也。異日合併，因出沈刺大束，相與一笑，鄉曲相傳以為笑談。然類說載陶穀易刺之事，正與此相類，恐吴効之為戲耳。又雜說載司馬公自在臺閣時，不送門狀，曰：「不誠之事，不可為之。」滎陽呂公亦言送門狀習以成風，既勞作偽，且疏拙露見可笑。則知此事由來久矣！
今時風俗轉薄之甚。昔日投門狀，有大狀，小狀，大狀則全紙，小狀則半紙。今時之刺，大不盈掌，足見禮之薄矣。
○簡槧
簡槧古無有也，陸務觀謂始於王荊公，其後盛行。淳熙末，始用竹紙，高數寸，闊尺餘者，簡版幾廢。自丞相史彌遠當國，臺諫皆其私人，每有所劾薦，必先呈副，封以越簿紙書，用簡版繳達。合則緘還，否則別以紙言某人有雅故，朝廷正賴其用，於是旋易之以應課，習以為常。端平之初，猶循故態。陳和仲因對首言之，有云：「槀會稽之竹，囊括蒼之簡。」正謂此也。又其後括蒼為軒樣紙，小而多，其層數至十餘疊者。凡所言要切則用之，貴其卷還，以泯其迹。然既入貴人達官家，則竟留不遣 【 竟留不遣 稗海本、四庫本「遣」並作「還」，義長。】 ，或別以他槧答之。往者御批至政府從官皆用蠲紙，自理宗朝亦用黃封簡版，或以象牙為之，而近臣密奏亦或用之，謂之御槧，蓋亦古所無也。
○人妖
趙忠惠帥維揚日，幕僚趙參議有婢慧黠，盡得同輩之懽。趙昵之，堅拒不從，疑有異，強即之，則男子也。聞於有司，蓋身具二形，前後姦狀不一，遂置之極刑。近李安民嘗於福州得徐氏處子，年十五、六，交際一再，漸具男形，蓋天真未破，則彼亦不自知。然小說中有池州李氏女及婢添喜事，正相類。而此外絕未見於古今傳記等書，豈以穢汙筆墨，不復記載乎？嘗考之佛書，所謂博叉半擇迦者 【 博叉半擇迦 「叉」原作「义」，誤，據瑜珈師地論改。四庫本、稗海本「半擇迦」作「牟擇迦」，妄改原文，不可取。】 ，謂半月能男，半月不能男。又遺像經有五種不男，曰生、劇、妒、變、半，變半者二形，人中惡趣也，晉五行志謂之人痾。惠帝時京洛有人 【 京洛有人 「人」上原無「有」字，於義不妥，今據明鈔本、稗海本補。】 兼男女二體，亦能兩用人道，而性尤婬亂，此亂氣所生也。玉歷通政經云男女二體主國婬亂。而二十八宿真形圖所載心、房二星皆兩形，與丈夫婦人更為雌雄，此又何耶？異物志云：「靈狸一體，自為陰陽，故能媚人。」褚氏遺書云：「非男非女之身，精血散分。」又云：「感以婦人則男脈應胗，動以男子則女脈順指，皆天地不正之氣也。」
○四韓
或云韓信為呂氏所殺，韓通為杜后所殺，韓侂胄為楊后所殺，韓震為謝后所殺，四人皆將相，皆死於婦人之手，亦異矣。
○韓彥古
韓彥古字子師，詭譎任數，處性不常。尹京日，范仲西叔為諫議大夫，阜陵眷之厚，大用有日矣。范素惡韓，將奏黜之，語頗泄，韓窘甚，思所以中之。范門清峻，無間可入 【 無間可入 「入」原作「人」，據明鈔本、津逮本、四庫本校改。】 ，乃以白玉小合滿貯大北珠，緘封於大合中。厚賂鈐下老兵，使因間通之。范大怒，叱使持去。所愛亦在傍，怪其奩大而輕，曰：「此何物也！」試啟觀之，則見玉合，益怪之，方復取視，玉滑而珠圓，分迸四出，失手墮地。合既破碎，益不可收拾。范見而益怒，自起捽妾之冠，而氣中仆地竟不起。其無狀至此。李仁甫亦惡其為人，弗與交，請謁嘗瞰其亡。一日知其出，往見之，則實未嘗出也。既見，韓延入書屋而請曰：「平日欲一攀屈而不能，今幸見臨，姑解衣盤■〈石薄〉可也。」仁甫辭再三，不獲，遂為強留。室有二厨，貯書，牙簽黃袱，扃護甚嚴。仁甫問：「此為何書？」答曰：「先人在軍中日，得於北方。蓋本朝野史，編年成書者。」是時仁甫方修長編，既成，有詔臨安給筆札，就其家繕錄以進。而卷帙浩博，未見端緒，彥古常欲略觀不可得。仁甫聞其言窘甚，亟欲得見之。則曰：「家所秘藏，將即進呈，不可他示也。」李益窘，再四致禱。乃曰：「且為某飲酒，續當以呈。」李於是為盡量，每杯行輒請。至酒罷，笑謂仁甫曰：「前言戲之耳，此即公所著長編也。已為用佳紙作副本裝治，就以奉納，便可進御矣。」李視之，信然。蓋陰戒書吏傳錄，每一板酬千錢。吏畏其威，利其賞，輒先錄送韓所，故李未成帙而韓已得全書矣。仁甫雖憤媿不平，而亦幸蒙其成，竟用以進。其怙富玩世，狡獪每若此。 【 今之官吏亦有過此者。】
○松五粒
凡松葉皆雙股，故世以為松釵。獨栝松每穗三鬚，而高麗所產每穗乃五鬣焉，今所謂華山松是也。李賀有五粒小松歌，陸龜蒙詩「松齋一夜懷貞白，霜外空聞五粒風」。李義山詩「松暄翠粒新」。劉夢得詩「翠粒點晴露」。皆以粒言松也。酉陽雜俎云：五粒者當言鬣，自有一種名五鬣，皮無鱗甲而結實多，新羅所種云然，則所謂粒者，鬣也。
○唐重浮屠
唐世士大夫重浮屠，見之碑銘，多自稱弟子，此已可笑。柳子厚道州文宣廟記 【 道州文宣廟記 世綵堂本柳河東集卷五題作「道州文宣王廟碑」。】 云：「春秋師晉陵蔣堅，易師沙門凝辯。」 【 易師沙門凝辯 「凝」下原無「辯」字，明鈔本凝下空一格，缺一字。今據世綵堂本柳河東集校補。】 安有先聖之宮，而可使桑門橫經於講筵哉！此尤可笑者。然樊川集亦有燉煌郡僧正除州學博士僧慧苑除臨壇大德制 【 燉煌郡僧正除州學博士僧慧苑除臨壇大德制 四部叢刊影明翻宋刊本樊川文集卷二十題作「燉煌郡僧正慧菀除臨壇大德制」，周密所記題名，易使人誤解，按制文云：「可充京城臨壇大德，餘如故。」慧菀原為燉煌管內釋門都監察僧正兼州學博士，現充任臨壇大德，當以樊川文集題名為是。】 ，則知當時此事不以為異也。
○葖
今成都麫店中呼蘿蔔為葖子，雖曰市井語，然亦有謂。按爾雅曰：「葖，蘆菔也。」郭璞以萉為菔，俗呼雹葖，先北反。或作蔔，釋曰：「紫花松也，一名葖，蓋其性能消食、解麪毒。」談苑云：江東居民歲課藝，初年種芋三十畝，計省米三十斛；次年種蘿菔三十畝，計益米三十斛，可見其能消食。昔有波羅門僧東來，見人食麪，駭云：「此有大熱，何以食之！」及見蘿菔，曰：「賴有此耳。」洞微志載齊州人有病狂歌曰：「五靈葉蓋晚玲瓏，天府由來汝府中。惆悵此情言不盡，一丸蘿菔火吾宮。」後遇道士作法治之，云：「此犯天麥毒，按醫經蘆菔治麪毒。」即以藥并蘿菔食之，遂愈，以其能解麪毒故耳。
○乞食歌姬院
韓熙載相江南，後主即位，頗疑北人，有鴆死者。熙載懼禍，因肆情坦率，不遵禮法，破其家財，售妓樂數百人，荒淫為樂，無所不至。所受月俸，至不能給，遂敝衣破履作瞽者，持弦琴，俾門生舒雅執板挽之，隨房乞丐，以足日饍。後人因畫夜宴圖以譏之，然其情亦可哀矣。唐裴休晚年亦披毳衲于歌姬院，持缽乞食，不為俗情所染，可以說法為人。乃知熙載之前，已有此例。雖裴公逃禪，熙載避禍，余謂熙載是世法，裴公是心法，心跡不同也。
○袁彥純客詩
袁彥純同知始以史同叔同里之雅，薦以登朝，尹京。既以才猷自結上知，遂繇文昌躋宥府，寖寖乎柄用矣。適誕辰，客有獻詩為壽，云：「見說黃麻姓字香，且將公論是平章。十年舊學資猶淺，二紀中書老欲殭。刑鼎豈堪金鎖印，仙翁已在白雲鄉。太平宰相今誰是，惟有當年召伯棠。」刑鼎指薛，蓋以金科賜第。仙翁指葛，時已七十。舊學則鄭安晚也。此詩既傳，史聞惡之，旋即斥去。
○長沙茶具
長沙茶具 【 長沙茶具 明鈔本、稗海本、四庫本「具」並作「器」字。全文前後數「具」字，均同。】 ，精妙甲天下。每副用白金三百星或五百星，凡茶之具悉備，外則以大縷銀合貯之。趙南仲丞相帥潭日 【 帥潭日 「帥」原作「師」，據明鈔本、稗海本校改。】 ，嘗以黃金千兩為之，以進上方，穆陵大喜，蓋內院之工所不能為也。因記司馬公與范蜀公游嵩山，各攜茶以往。溫公以紙為貼，蜀公盛以小黑合。溫公見之，曰：「景仁乃有茶具耶？」蜀公聞之，因留合與寺僧而歸。向使二公見此，當驚倒矣。
○真西山入朝詩
真文忠負一時重望，端平更化，人徯其來，若元祐之涑水翁也。是時楮輕物貴，民生頗艱，意謂真儒一用，必有建明，轉移之間，立可致治。於是民間為之語曰：「若欲百物賤，直待真直院。」及童馬入朝，敷陳之際，首以尊崇道學，正心誠意為第一義 【 第一義 「一」上原無「第」字，據明鈔本、稗海本補。】 ，繼而復以大學衍義進。愚民無知，乃以其所言為不切於時務，復以俚語足前句云：「喫了西湖水，打作一鍋麪。」市井小兒，囂然誦之。士有投公書云：「先生紹道統，輔翼聖經，為天地立心，為生民立命。愚民無知，乃欲以瑣瑣俗吏之事望公，雖然負天下之名者，必負天下之責。楮幣極壞之際，豈一儒者所可挽回哉？責望者不亦過乎！」公居文昌幾一歲，洎除政府，不及拜而薨。
○趙子固梅譜
諸王孫趙孟堅字子固，善墨戲，於水仙尤得意。晚作梅，自成一家，嘗作梅譜二詩，頗能盡其源委，云：「逃禪祖花光，得其韻度之清麗；間庵紹逃禪，得其蕭散之布置。回視玉面而鼠鬚 【 回視 明鈔本、稗海本、四庫本作「回觀」。】 ，已見工夫較精緻。枝枝倒作鹿角曲，生意由來端若爾。所傳正統諒未絕，捨此的傳皆偽耳。僧定花工枝則粗，夢良意到工則未。女中却有鮑夫人，能守師繩不輕墜。可憐聞名不識面，云有江西畢公濟。季衡麄醜惡拙祖，弊到雪蓬濫觴矣。所恨二王無臣法，多少東鄰儗西子。是中有趣豈不傳，要以眼力求其旨。踢鬚止匕萼則三，點眼名椒梢鼠尾。枝分三疊墨濃淡，花有正背多般蘂。夫君固已悟筌蹄，重說偈言吾亦贅。誰家屏幛得君畫，更以吾詩跋其底。 濃寫花枝淡寫梢，鱗皴老榦墨微焦。筆頭三踢攢成瓣 【 筆頭三踢 「頭」原作「分」，今據明鈔本、稗海本、四庫本改。】 ，珠暈一圓工點椒。糝綴蜂須疑笑靨，穩拖鼠尾施長梢。盡吹花側風初急 【 盡吹花側 「花」原作「心」，今據明鈔本、稗海本、四庫本改。】 ，猶帶枝頭雪半消 【 猶帶枝頭雪半消， 「帶」原作「把」，「頭」原作「埋」，今據明鈔本、稗海本、四庫本校改。】 。松竹襯時明掩映，水波浮處見飄颻。黃昏時候朦朧月，清淺溪山長短橋。閙里相挨如有意，靜中背立見無聊。筆端的皪明非畫，軸上縱橫不是描。頃覺坐來春盎盎，因思行過雨瀟瀟。從頭總是湯楊法，拚下工夫豈一朝。」
○筆墨
先君子善書，體兼虞、柳。余所書似學柳不成，學歐又不成，不自知其拙，往往歸過筆墨。諺所謂不善操舟而惡河之曲也。雖然工欲善其事，必先利其器，汎觀前輩善書者，亦莫不於此留意焉。王右軍少年多用紫紙，中年用麻紙，又用張永義製紙，取其流麗便於行筆。蔡中郎非流紈豐素不妄下筆。韋誕云：「用張芝筆，左伯紙，任及墨，兼此三具，又得巨手，然後可以建經丈之字，方寸千言。」韋■〈日上永下〉善書而妙於筆，故子敬稱為奇絕。漢世郡國貢兔，惟趙為勝，歐陽通用狸毛筆。皇象云：「真措毫筆，委曲宛轉，不叛散，嘗滑密沾污，墨須多膠紺黟者，如此逸豫，余日手調適而歡娛，正可小展試。」世惟米家父子及薛紹彭留意筆札，元章謂筆不可意者，如朽竹篙舟，曲筋哺物，此最善喻。然則古人未嘗不留意於此，獨率更令臨書不擇筆，要是古今能事耳。
○辨章
今人呼平章為辨章，見尚書大傳唐傳第一曰：「辨章百姓，百姓昭明。」史記則又以為「便章百姓」。韓文公袁氏先廟碑亦用辨章二字。
○來牟
今人呼小麥麪為來牟，或曰牟粉，皆非也。廣雅云：「牟為大麥，來為小麥。」然則來牟自是兩物。說文云：「大麥，牟也，牟，大也。牟一作■〈敄上麥下〉。」周之所受瑞麥來牟，即今之大麥。按小麥生於桃後二百四十日，秀之後六十日成，秋種，冬長，春秀，夏實，具四時之氣，兼有寒、溫、熱、冷。故小麥性微寒，以為麯則溫，麪則熱，麩則冷。
○父客
世稱父之友為執，則父之賓客宜何稱？按史記張耳傳：外黃女「亡其夫，去扺父客。」漢吴王濞傳：「周亞夫問父絳侯客。」東坡贈王定國詩云：「西來故父客。」正用此耳，父客二字甚新。
○誤著祭服
余為國局，嘗祠■〈礻昔〉，充奉禮郎兼太祝。同行事官有老謬者，乃加中單於祭服之上，而以蔽膝係於肩背間 【 係於肩背間 原作「係於背間」，津逮本「背」作「肩」，明鈔本、稗海本、四庫本於「背」上並有一「肩」字，因據補。】 。一時見者，掩鼻忍笑不禁，幾致失禮，竟為監察御史所劾。王明清玉照志載元符間有太學博士論奏云：「自來冠冕前仰後俯，此必是本官行禮之時倒戴差誤。」哲宗顧宰臣笑曰：「如此等豈可作學官？可與閑慢差遣。」遂改端王府記室。未幾，感會龍飛，遂揆序云 【 遂揆序云 明鈔本作「遂致揆席云」，近是。】 。
○向胡命子名
吴興向氏，欽聖后族也，家富而儉不中節，至於屋漏亦不整治，列盆盎以承之。有三子，常訪名於客，長曰渙、次曰汗、曰■〈亻，工代丨〉， 【 古水字也。】 父不以為疑也。他日有連呼其名曰渙汗水，方悟為戲已。又，胡衛道三子，孟曰寬、仲曰定、季曰宕 【 音蕩，】 蓋悉從宀。其後悼亡妻，俾友人作志，書曰：「夫人生三子，寬定宕。」讀者為之掩鼻。蓋當時不悟為語病也。寬後為京僉，宕則多收古物，其子公明悉獻之賈師憲，得一官，以贓敗。
○賈母飾終
甲戌咸淳十年三月二十日丁酉 【 甲戌咸淳十年三月二十日丁酉 宋史賈似道傳云：「十月，其母胡氏薨，詔以天子鹵簿葬之，起墳擬山陵。」畢沅續資治通鑑卷一百八十載咸淳十年正月「賈似道母死，似道歸台州治喪。」所記各異，俟考。】 ，賈似道母秦、齊兩國賢壽夫人胡氏薨。特輟視朝五日，賜水銀、龍腦各兩百兩，聲鍾五百杵，特贈秦、齊國賢壽休淑莊穆夫人。擇日車駕幸臨奠，差內侍鄧惟善主管敕葬，特賜諡柔正。遂特起復，仍舊職，任仰執政侍從詣府勸勉，就圖葬於湖山。且令帥、漕、州、司相視，展拓集芳園、仁壽寺基，營建治葬。於內藏庫支賜賻贈銀絹四千疋兩，又令戶部特賜賻贈銀絹二千疋兩，皇太后殿又支賜賻贈銀絹四千疋兩，又令帥、漕兩司應辦葬事 【 應辦葬事 「葬」下原無「事」，據明鈔本校補。】 ，仍存胡夫人在日請給人從，又賜功德寺額為「賢壽慈慶」，以雍熙寺改賜，永免科役。似道皆辭之。執政侍從兩省臺諫 【 兩省臺諫 「臺」下原無「諫」，據明鈔本校補。】 ，皆乞勉留元臣。遂降詔賈似道起復太傅，平章軍國重事。似道八疏控辭，皆不允。又令兩司建造賜第於城中。初擇六月初九日安厝，以急於入覲，遂令攢前於五月九日安厝。又令有司於出殯日，特依一品例給鹵簿、鼓吹，仍屢差都司劉黻、李珏、梅應發致祭，併趣赴闕。於出殯日，特輟視朝一日，又差樞密章鑑、察官陳過前往勉諭回朝 【 又差樞密章鑑察官陳過前往勉諭回朝 「回朝」下原有「合郊」兩字，當是衍文，今據明鈔本、稗海本、四庫本刪。按下文有「又命有司照禮例候師相回朝日，百官合郊迎。」合郊兩字承此而衍。】 。又命浙漕及紹興府守臣辦集船隻，祗備師相回闕。又命有司照禮例候師相回朝日，百官合郊迎。又依所奏將紹興府公使庫徑行撥賜。又令內臣梁大原賜銀合香藥。又令兩司踏逐建造賜第，凡九處：楊府清隱園、李府家廟、夏府、中酒庫、十官宅、大王宮、 【 大王宮 「宮」原作「官」，形近而訛，今據明鈔本、稗海本、四庫本校改。】 舊秀王府、舊景獻帝府、御厨營。又命福王諭旨趣之。至五月二十二日，始過江還湖曲私第，至六月盡百日之制，復以疾作，給朝參等假十日，展轉遲回。至七月初八日，度宗違和，求草澤赦死罪，初九日宣遺詔。十一月除王爚左丞相 【 除王爚左丞相 「爚」原作「鑰」。按宋史王爚傳、畢沅續資治通鑑並作「王爚」，因據稗海本、四庫本改。】 ，章鑑右丞相。太史選用來年正月二十三日起攢，二月初三日發引，三月十三日掩攢。至十二月十四日北軍透渡，遂改十二月二十四日起攢，二十八日發引，總護使改差章右相。降制賈似道都督諸路軍馬，依舊起復太傅、平章軍國重事。凡自三月二十日至七月，度宗升遐，賈相持喪、起復、辭免，虛文汩汩，殆無虛日。如此三閱月，內外不安，而國事邊事皆置不問。至十二月十四日透渡，自此喪亂相尋，無復可為矣，悲哉！
○孝宗行三年喪
三年之喪，自天子達於庶人。自漢文短喪，其後時君皆以日易月，行之既久，無以為非者。惟孝宗皇帝行之獨斷，一旦復古，可謂孝矣。李氏雜記嘗書其事，甚略，今摭當時始末於此，以益國史之未備，云：「高宗之喪既易月，孝宗嘗諭大臣，不用易月之制，如晉武、魏孝文，實行三年之服，自不妨聽政。丞相周必大入奏 【 丞相周必大入奏 周密所記向孝宗奏事之臣，均為周必大，而諸史均記為王淮，李心傳建炎以來朝野雜記乙集卷三：「淮等曰通鑑載晉武帝雖有此意，後來止是宮中深衣練冠。」畢沅續資治通鑑卷一百五十一云：「王淮對曰晉武雖有此意，後來宮中止用深衣練冠。」姑錄備考。】 ，上服縗絰，嗚咽流涕，奏及喪服指揮，上曰：『司馬光通鑑所載甚詳。』必大奏晉武雖有此意，後來止是宮中深衣練冠。上曰：『當時羣臣不能將順其美，光所以譏之，後來武帝竟行 【 謂王太后之喪】 』。必大奏記得亦是不能行。上曰：『自我作古，何害！』遂詔曰：『大行太上皇帝奄棄至養，朕當衰服三年，羣臣自遵易月之令。』至小祥祭奠，上不變服，必大奏聖孝過哀，猶御初祥之服，臣等不勝憂惶，乞俯從禮制。上流涕曰：『大恩難報，情所不忍，俟過大祥商量。』既而必大又奏禮官苴麻三年，恐難行於外庭，今祥禫在邇，乞付外施行。樞密施師點奏曰：『百日之制，其實不可行，正礙正月人使朝見。』上云：『朕自所見。』必大奏陛下聖孝冠古，知漢文短喪之失，而陋晉羣臣不能成武帝之美，所以銳意復古，非聖孝高明，豈易及此。上曰：『朕正欲稍捄千餘載之弊。』會勅令所刪定官沈清臣論喪服六事，凡八千言，展讀甚久，極合上意。知閣張嶷奏已展正引例隔下，清臣奏讀如初，久之，嶷又云：『簡徑奏事。』上目之，令勿却。已而甚久，嶷前奏恐妨進膳，清臣正色曰：『言天下事，讀竟乃已。』上勞之曰：『卿二十年閒廢，今不枉矣。』於是上意益堅。一日奏事，上忽指示衣袂曰：『此已易用布，不太細否？』必大奏曰：『陛下獨斷行三年之喪，均是布衣，何細也？且光堯初上仙，陛下便有此意，而羣臣不能將順，致煩聖慮，所謂其臣莫及，足以垂訓萬世矣。』至，卒哭，祭迎祔太廟。內批：『朕昨降指揮，欲縗絰三年，緣羣臣屢請，御殿易服，故以布素視事。內殿雖有祔廟，勉從所請之詔，然稽之經典，心實未安，行之終制，乃為近古，宜體至意，勿復有請。』於是徑行三年之服焉。」
○施行韓震
德祐元年乙亥正月，賈平章似道督府出師時，平昔愛將已有叛去者，賈聞之，氣大餒。臨行，與殿帥韓震、京尹曾淵子約曰：「或江上之師設有蹉跌，即邀車駕航海至慶元，吾當帥師至海上迎駕，庶異時可以入關，以圖興復。」且留其二子於震家，使倉卒可以隨駕。時省吏翁應龍 【 省吏翁應龍 「省吏」原作「省史」，據明鈔本、稗海本、四庫本校改。下文「省史劉應韶」，同此例改。】 ，實知其謀。至二月二十日，督府潰師於魯港，翁應龍得罪下獄，翁謂曾尹曰：「平章出師時，分付安撫道甚麼來？如今却來罪應龍，何也？」於是淵子語塞，而震亦不自安。會似道以蠟書至韓，趣為遷避，其間有云：「但得趙家一點血，即有興復之望。」震得之，即具申狀，親攜蠟書白堂、白臺，陳丞相宜中遂奏之太后，宮中為之震動。時都民、戚里、官府往往皆欲苟安，疑惑撼搖，目之為賊。宜中本為似道所引，至是與編修官潘希聖謀，一反賈政，專以圖守為說。震不察其意，乃堅持遷避之策。三月朔日，宜中召震會議於第五府，先已差天府增級顧信等數人以擬之，及震至，門闔，即以鐵撾擊其首。韓曰：「相公不當如此。」陳答曰：「此奉聖旨。」韓猶以坐椅格之，遂折其足脛而斃之。遂自後門轝出，揭其首於朝天門。省吏劉應韶即以黃榜自牕楹中遞出張掛，慰諭一行將士，謂罪止誅其首。亟命彭之才統其軍馬，其隨行親兵，賜銀二萬兩，十八官會三十萬貫，各補兩官。殿步馬司制領將官等并諸軍官兵，共特賜十八官會一百萬貫，制領將官，各轉兩官。 【 制領將官各轉兩官 原作「兵各補兩官」，今據明鈔本、稗海本，四庫本校改。】 其日坐中惟文及翁僉書及曾淵子在焉。淵子固嘗預遷避之謀，聞變，面無人色。繼而得免而出，自慶再生，行至通衢，復有呼召，倉忙而入，自分必死，口噤幾不能言。及至，乃處分他事耳。劉應韶以衢倅賞，顧信補承信郎，繼而潘希聖入察行，且登用。未幾，疽發於足，日見韓在左右，不數日而殞。身後以從官賞之。潘字養蒙，永嘉人。及北軍既入，宜中乃挾二王航海而去，然則賈、韓之謀，是非果何如耶？後之秉筆削者，當有以任其責乎！